La seguridad digital se refiere a la protección de su información y sus dispositivos mientras utiliza el Internet, las computadoras o los teléfonos. Protege sus datos de quienes intentan robarlos, corromperlos o utilizarlos sin su consentimiento. A continuación se indican algunas medidas que puede adoptar para mejorar su seguridad digital. ⚠️ IMPORTANTE: Evite publicar información […]
Private: Archives
Posted inCulture & Community
Rayos de Resiliencia / Rays of Resilience
In the five years since the start of the COVID-19 pandemic, themes of loss, illness, uncertainty, and resilience have echoed through the stories shared with El Tímpano by the East Bay’s Latino and Mayan immigrants. This past spring, we invited our community to reflect on their experiences during the early months and years of the […]
Posted inSalud
California retrocede el acceso a Medi-Cal
Gregoria trabaja en el campo en el condado de Contra Costa y gana $16 la hora. Ella fue elegible para Medi-Cal en 2022 cuando se amplió a los adultos mayores de 50 años, independientemente de su estatus migratorio. Gregoria dijo que le salvó la vida. Tenía una lesión grave en el tendón del hombro y […]
Posted inEspañol
Contando lo que no se ha contado: Dos estudiantes y su profesor documentan la comunidad Mam de Oakland
No estaba acostumbrada a oír nada sobre mi cultura Mam en la escuela. La mayoría de las clases se centraban en la historia de Estados Unidos, o quizá en la de México, pero nunca Mam. Mi único conocimiento de mi cultura provenía de mis padres y mi familia, de las historias de sus vidas en […]
Posted inMi Historia
Telling the untold: Two students and their teacher document Oakland’s Mam community
I wasn’t used to hearing anything about my Mam culture at school. Most classes focused on U.S. history, or maybe Mexican history, but never Mam. My only knowledge of my culture came from my parents and my family, tales of their lives in Guatemala and what they endured to get us to where we are […]
Posted inInside El Tímpano
Announcing the Immigrant News Coalition
Documented, Conecta Arizona, El Tímpano, Sahan Journal and Listening Post Collective announce the formation of the Immigrant News Coalition.
Posted inCultura
Inmigrantes latinas del Área de la Bahía recuerdan la pandemia en poesía y prosa
Esta historia incluye una selección de poemas sobre la vida y las luchas de nuestra comunidad. ¿Quiénes son las poetas? Son mujeres obreras, con diversas experiencias y orígenes, que escriben poesía juntas por primera vez. Read this story in English. En febrero y marzo de 2025, El Tímpano invitó a sus suscriptores de mensajes de […]
Posted inHealth
California walks back access to Medi-Cal
Gregoria works in the fields in Contra Costa County and makes $16 an hour. She became eligible for Medi-Cal in 2022 when it was expanded to adults 50 and older regardless of their immigration status. Gregoria said it saved her life. She had a severe shoulder tendon injury and lived in pain at the time. […]
Posted inCulture & Community
Bay Area Latina immigrants recall the pandemic in poetry and prose
This story features poems on life and struggle in the Latino immigrant community. Who are the poets? They are working class women, with diverse experiences and backgrounds, writing poetry together for the first time. Lea esta historia en español. In February and March 2025, El Tímpano invited their text message subscribers to participate in poetry […]
Posted inGuía de recursos
¿Dónde puedo encontrar un evento de distribución de materiales escolares?
Las clases se iniciarán pronto, y si busca eventos que le permitan acceder a recursos locales para su estudiante, como mochilas, útiles escolares, exámenes de salud y más, se realizarán varios eventos familiares gratuitos en el Área de la Bahía durante julio y agosto. Ir a: Oakland | Condado de Alameda Sur | Condado de Contra Costa Oakland Safe Kids […]