🗣️ ¿Habla el idoma Mam?
Vea este episodio de Tumil El Tímpano con una explicación de esta guía en mam.
Durante emergencias, el gobierno y otros servicios utilizan diferentes sistemas para difundir información e instrucciones. Estos son algunos tipos de alertas de emergencia para residentes del Área de la Bahía, con información sobre cómo registrarse.
Alertas por condado
Los condados del Área de la Bahía ofrecen sus propias alertas sobre varios tipos de emergencias, desde clima extremo e inundaciones hasta actividad de la policía y mala calidad de aire que pueda afectar la salud. Por ahora, las notificaciones de los condados de Alameda, Contra Costa y Santa Clara se ofrecen sólo en inglés.
- Para residentes de Alameda: Puede registrarse en este sitio web utilizando un correo electrónico o número de teléfono. Elija la opción de “español” en la barra de navegación.
- Para residentes de Contra Costa: Puede registrarse en este sitio web utilizando un correo electrónico o número de teléfono. Elija la opción de “español” en la página de registro.
- Para residentes de San Francisco: Puede registrarse en este sitio web utilizando un correo electrónico o número de teléfono, o puede enviar un mensaje de texto con su código postal al número 888-777. Elija la opción de “español” en la barra de navegación.
- Para residentes de Santa Clara: Puede registrarse en este sitio web utilizando un correo electrónico o número de teléfono. Elija la opción de “español” en la barra de navegación.
Alertas por código postal
- Nixle: Este programa comparte información sobre clima extremo, actividades criminales, tráfico, personas desaparecidas y eventos basados en su código postal. Para registrarse envíe su código postal al número 888-777. Tiene la opción de recibir estas notificaciones en español.
También hay otros servicios para recibir alertas sobre desastres naturales y otros incidentes:
Alertas sobre apagones de electricidad
- PG&E: Ofrece notificaciones por teléfono o mensajes de texto sobre apagones de electricidad cerca de su dirección.
Alertas sobre la calidad del aire
- Spare the Air: Le envía notificaciones móviles en inglés cuando la calidad del aire es mala. Para registrarse, envíe un mensaje de texto al 817-57 con la palabra ‘START’ o visite esta página e ingrese su número de teléfono.
Alertas sobre incendios forestales
- CalFire: Le ayuda a crear un plan de preparación personalizado y a registrarse para recibir alertas.
- Watch Duty: La aplicación móvil le envía alertas sobre incendios forestales y actualización en tiempo real sobre los esfuerzos de extinción de incendios
Alertas sobre terremotos
- MyShake: La aplicación móvil le envía una alerta a usted y a su familia cuando un temblor está a punto de ocurrir.
Queremos escuchar de usted
¿Encontró la información que buscaba? ¿Tiene más preguntas? Escriba RECURSOS al (510) 800-8305 para compartir su comentario.
Si su organización tiene un recurso que deberíamos agregar o editar en la guía, puede comunicarse con El Tímpano utilizando este formulario.


